[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Page 2 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par Geistesblitz le Lun 12 Aoû 2019 - 12:02

Genial ce topic merci !!

Geistesblitz
Scellé
Scellé

Messages : 2758
Date d'inscription : 28/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par neogeocdworld le Lun 12 Aoû 2019 - 14:12

@snkspirit a écrit:Les jeux AES sont identiques, c est pour cela que dans le paragraphe précédent je dit bien que c est la console qui " zone ' le jeu avec les différentes que cela implique selon la région....

Oui mais un noobs ne maitrise pas ça

_________________
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 NEOGEOCDWORLDsign
neogeocdworld
neogeocdworld
Near-mint
Near-mint

Messages : 877
Date d'inscription : 29/10/2015

http://neogeocdworld.info/

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Lun 12 Aoû 2019 - 15:17

@neogeocdworld a écrit:
@snkspirit a écrit:Les jeux AES sont identiques, c est pour cela que dans le paragraphe précédent je dit bien que c est la console qui " zone ' le jeu avec les différentes que cela implique selon la région....

Oui mais un noobs ne maitrise pas ça

Tu parles de quoi , du zonage des consoles...??? scratch

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par neogeocdworld le Lun 12 Aoû 2019 - 15:26

de tout ce qu'implique le zonage oui

_________________
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 NEOGEOCDWORLDsign
neogeocdworld
neogeocdworld
Near-mint
Near-mint

Messages : 877
Date d'inscription : 29/10/2015

http://neogeocdworld.info/

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Lun 12 Aoû 2019 - 15:40

@neogeocdworld a écrit:de tout ce qu'implique le zonage oui

Ben je dis bien avant que le contenu lu est bien différent suivant la console que tu utilises avec en plus un exemple a la suite.....
Je pense que c est assez clair.... scratch

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par neogeocdworld le Lun 12 Aoû 2019 - 15:48

Tu ne décrit rien dutout, tu veux parler a des gens qui ne connaissent pas la neogeo
la censure ? quel censure ? des gros mots ?
tu parle pas des titres qui change
tu ne parle pas des modes qui sautent
etc etc

Aprés tu fais comme tu veux, moi je te donne mon avis

_________________
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 NEOGEOCDWORLDsign
neogeocdworld
neogeocdworld
Near-mint
Near-mint

Messages : 877
Date d'inscription : 29/10/2015

http://neogeocdworld.info/

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Lun 12 Aoû 2019 - 16:18

@neogeocdworld a écrit:Tu ne décrit rien dutout, tu veux parler a des gens qui ne connaissent pas la neogeo
la censure ? quel censure ? des gros mots ?
tu parle pas des titres qui change
tu ne parle pas des modes qui sautent
etc etc

Aprés tu fais comme tu veux, moi je te donne mon avis

Ben comme je le dis ce sont des notions de base et non des explications pointues.... Je pense qu en sachant qu il y a des différences suivant la console cela poussera l intéressé a se renseigner et a se documenter sur le sujet.
Limite les différences pour chaque jeu merriteraient presque un topic.....
Faudrait poser la question aux nouveaux si c est assez clair pour eux.....



_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par neogeocdworld le Lun 12 Aoû 2019 - 19:05

Pour avoir fait pas mal de salon je peux t'assurer que ces notions qui sont pour nous de base ne le se pas du tout

_________________
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 NEOGEOCDWORLDsign
neogeocdworld
neogeocdworld
Near-mint
Near-mint

Messages : 877
Date d'inscription : 29/10/2015

http://neogeocdworld.info/

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par mathieu4d le Lun 12 Aoû 2019 - 19:26

Quelques remarques :
- Les premiers jeux à apparaitre pour les converts, c'était les exclus mvs (puzzle bobble, etc.). Les slugs, tout ça… c'est plus tardif.
- les classics insert, c'était fait par le neostore, sous contrat avec snkP

Je mettrais neogeofreak et guillemot dans la même barque, dans les 2 cas c'est des simples US, avec la partie papier complétée (guillemot) ou modifiée (neogeofreaks) par le distributeur officiel.
+ le drama et les arnaques pour neogeofreaks.

Les Korea, autre sujet : c'est le seul cas de jeux zonés en dur dans la cartouche.

Rendre tout ça digeste… ya trop, il va falloir faire des choix Smile

_________________
blog ...
mathieu4d
mathieu4d
Mintissime !
Mintissime !

Messages : 1520
Date d'inscription : 25/10/2015

https://www.neogeo-players.com/t1088-le-blog-en-4d#35629

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Lun 12 Aoû 2019 - 20:26

@mathieu4d a écrit:Quelques remarques :
- Les premiers jeux à apparaitre pour les converts, c'était les exclus mvs (puzzle bobble, etc.). Les slugs, tout ça… c'est plus tardif.
- les classics insert, c'était fait par le neostore, sous contrat avec snkP

Je mettrais neogeofreak et guillemot dans la même barque, dans les 2 cas c'est des simples US, avec la partie papier complétée (guillemot) ou modifiée (neogeofreaks) par le distributeur officiel.
+ le drama et les arnaques pour neogeofreaks.

Les Korea, autre sujet : c'est le seul cas de jeux zonés en dur dans la cartouche.

Rendre tout ça digeste… ya trop, il va falloir faire des choix Smile

_Pour les converts , je nomme simplement sans chronologie l apparition de celles ci  ( après je peux intervertir Smile )
_Pour les classic insert je mentionne juste que cela fait parti du paysage NEO GEO .
_Pour neo geo fric mrgreen et guillemot je pense que le drama et leurs coup foireux n ont pas trop leur place ici .
_Quand tu dis zoné en dur pour les korea , tu parles du " made in korea " a l arrière de la cartouche ?
_Tu trouve le topic indigeste ?

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par mathieu4d le Lun 12 Aoû 2019 - 21:12

Pour le Korea, la rom sur les pcb est différente pour last blade et ss4 (au moins). Les titres ingame changent, les noms des perso changent...
C’est a ma connaissance le seul cas d’itération de jeux spécifique à une zone géographique, mvs et aes confondu, qui soit dicté par la cartouche.

Ma dernière remarque, c’etait pour te permettre de balayer les premières :p
Imho La question du zoning ingame des jeux, du bios et des diff mvs/aes gagnerait a etre un thread a part.

_________________
blog ...
mathieu4d
mathieu4d
Mintissime !
Mintissime !

Messages : 1520
Date d'inscription : 25/10/2015

https://www.neogeo-players.com/t1088-le-blog-en-4d#35629

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Lun 12 Aoû 2019 - 21:19

Pour le changement de titre de ces deux jeux coréens je pensais que c était la console .....
T es certain de cette info ?

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par mathieu4d le Lun 12 Aoû 2019 - 22:36

A 400%.

_________________
blog ...
mathieu4d
mathieu4d
Mintissime !
Mintissime !

Messages : 1520
Date d'inscription : 25/10/2015

https://www.neogeo-players.com/t1088-le-blog-en-4d#35629

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Lun 12 Aoû 2019 - 22:47

@mathieu4d a écrit:A 400%.

Ok,
tu connais un site qui développe sur ce point précis et une liste des jeux coréens ?
j ai fait une petite recherche sur un listing de jeux coréens mais j ai rien trouvé de concret .......

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par Bouz le Mar 13 Aoû 2019 - 0:30

@Richter a écrit:C'est la nationalité de la console qui détermine le contenu du jeu (et non celle des cartouches), et il existe 3 modèle de consoles : Jap, US et US modifiée 50 hz par Guillemot (souvent appelée "euro").

Mais alors la bascule en mode euro pour l'Unibios, ça ne s'applique qu'au MVS? Un possesseur d'AES euro aura droit à Magical Drop en anglais 50Hz et pas en espagnol?
(Désolé, je n'ai pas d'AES)
Bouz
Bouz
Used
Used

Messages : 445
Date d'inscription : 11/06/2019
Age : 41
Localisation : Saint Bauzille de Putois

https://www.youtube.com/user/openio

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Mar 13 Aoû 2019 - 6:58

@Bouz a écrit:
@Richter a écrit:C'est la nationalité de la console qui détermine le contenu du jeu (et non celle des cartouches), et il existe 3 modèle de consoles : Jap, US et US modifiée 50 hz par Guillemot (souvent appelée "euro").

Mais alors la bascule en mode euro pour l'Unibios, ça ne s'applique qu'au MVS? Un possesseur d'AES euro aura droit à Magical Drop en anglais 50Hz et pas en espagnol?
(Désolé, je n'ai pas d'AES)

Perso ce que je sais c est que j ai joué a magical drop 3 sur une  console US et que les textes étaient en anglais, des voix étaient supprimées tout comme certaines musiques.... en euro je ne sais si il d autres variantes....

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par mathieu4d le Mar 13 Aoû 2019 - 11:21

Disclaimer : il n'y a pas de source unifiée pour tout ces points.
On sort un peu du "pour les nuls" :p

console us : bios US
console eu : bios US (+ parfois 50 hz)
console jp : bios JP

le bios EU n'existe en natif (à ma connaissance…) que sur mvs. Le 50 Hz n'est pas lié au bios.
Le eu est simulable via unibios, tout comme le mvs.

Il n'y a pas de bios Coréen spécifique sur les Vic-A.

Pour les jeux Coréens :
listing des jeux & diff:
Although the majority of home carts are engraved with "Made In Japan" on the posterior face, there are some carts with "Made in Korea" on the back of the cart. Physically, the casing is dark grey instead of the normal dark black. Also interesting to note is that all the Made in Korea carts have a US insert, stickers, and instruction book. Dependant of the game, sometimes there are differences between the original games. For instance, in the Made in Korea Samurai Showdown 4 cartridges, there are things missing the game. Things such as a Japanese language mode, voice clips, and include an alternate title. There has been some speculation that this may be due to past animosity between the Japanese culture other Asian cultures, in this case Korean.


== Differences in Korean Games ==

* Samurai Showdown 3
** Change of title: '''Fighters Swords'''


* Samurai Showdown 4
** White blood (probably due to being in US mode, which typically lacks blood)
** No start up demo
** Lack of voice clips for intros, win poses, and announcer
** Change of title: '''Legend of a Warrior'''
** Change of character name: '''Gaira''' to '''Kim Ung Che'''


* Last Blade 1
** Change of title: '''Last Soldier 1'''

* Last Blade 2
** Change of title: '''Last Soldier 2'''
** No Blood
** No Start up demo
** Lack of voice clips for intros, win poses, and announcer


* Real Bout Fatal Fury Special
** Lack of voice clips
** No blood (set to white), lacks ability to set blood to "ON" in softdips even tho the Blood option is there!
** (P1 rom is only difference on the boards)

== Korean Games Without Known Differences ==

* Waku Waku 7

== Known Korean Home Carts ==

* Fatal Fury 3
* Galaxy Fight
* King of Fighters 95
* King of Fighters 96
* King of Fighters 97
* Last Soldier ( Last Blade )
* Last Soldier 2 ( Last Blade 2 )
* Samurai Showdown 4
* Savage Reign

== Known Korean MVS Carts ==
[[Image:Ss4koreanmvs.jpg|thumb|Vic-A Korean Samurai Showdown 4 MVS cartridge]]
[[Image:Breakers.PNG|thumb|Vic-A Korean Breakers MVS cartridge]]
* Art of Fighting 3
* Breakers
* The Last Soldier (The Last Blade)
* The Last Soldier 2 (The Last Blade 2)
* King of Fighters 97
* King of Fighters 98
* Money Puzzle Exchanger
* Real Bout Fatal Fury Special
* Real Bout Fatal Fury 2
* Samurai Showdown 3 (as Fighters Swords)
* Shock Troopers
* Waku Waku 7

This FAQ is pretty far away from being completed. Please submit relevant information if you have any knowledge about the subject.
Fellow contributers: joe8, Kunio, Lovergoat, xiao_haozi, MmSadda, ne7, ResO

http://www.neo-geo.com/wiki/index.php?title=NEO•GEO_Korean_Cartridges&action=edit
http://www.neo-geo.com/forums/showthread.php?275023-Neo-Geo-Korean-version-differences

Je te balancerai une photo d'écran à mon retour de congés (Rom kor sur bios eu ou jp).
Une arnaque connue, est de mettre des pcb SS4 jp dans un Kor pour le faire passer pour un us.


Dernière édition par mathieu4d le Mar 13 Aoû 2019 - 13:41, édité 1 fois

_________________
blog ...
mathieu4d
mathieu4d
Mintissime !
Mintissime !

Messages : 1520
Date d'inscription : 25/10/2015

https://www.neogeo-players.com/t1088-le-blog-en-4d#35629

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Mar 13 Aoû 2019 - 12:33

Ok ca marche
Merci pour le listing

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Mar 13 Aoû 2019 - 23:15

quelqu un a la date de sortie de l AES en Corée ?

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par Larva le Mar 13 Aoû 2019 - 23:32

Janvier 1994 selon la Neo Geo Anthologie.
Larva
Larva
Loose
Loose

Messages : 134
Date d'inscription : 19/03/2018
Age : 40
Localisation : Kamui Kotan

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Mar 13 Aoû 2019 - 23:37

Ok , cool

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par Larry Graham le Mer 14 Aoû 2019 - 15:59

Eh les potos vous pouvez discuter irl. Purée Wink
Ça fait un bail. Pas de vacances pour moi. L'été pas trop de consoles. Vous vous en foutez hein. On se voit le 23 à priori. Bisettes

_________________
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Hayate-s-combo2
Larry Graham
Larry Graham
Near-mint
Near-mint

Messages : 507
Date d'inscription : 21/03/2017
Localisation : D'angers Zone

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par Larry Graham le Mer 14 Aoû 2019 - 16:31

Bon j'y vais de ma question sinon.
Quand je suis arrivé ici j'ai cru comprendre que j'avais une console soit us soit euro. Bref à priori euro mais en fait j'en sais rien. Acheté dans les 90's je ne me souciais pas de ça a l'époque. Vu que je peux mettre le canal rgb j'en déduis que j'ai du 60hz et donc j'ai une us au final? C'est du plein écran pour info. A priori.
J'ai les boxs d'origine sinon et aucune mention type Guillemot etc. Pas de notice malheureusement.

_________________
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Hayate-s-combo2
Larry Graham
Larry Graham
Near-mint
Near-mint

Messages : 507
Date d'inscription : 21/03/2017
Localisation : D'angers Zone

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par poulets le Mer 14 Aoû 2019 - 16:38

les inserts dit classic viennent du neo store, ça serait bon de le préciser.
Je n'ai pas notion que ça vient de snk.
poulets
poulets
Mintissime !
Mintissime !

Messages : 1117
Date d'inscription : 26/06/2016
Localisation : paris

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Mer 14 Aoû 2019 - 18:04

@poulets a écrit:les inserts dit classic viennent du neo store, ça serait bon de le préciser.
Je n'ai pas notion que ça vient de snk.

oui cela vient du NEO store , je vais le préciser , mais dans mes souvenir de ce que j ai lu et entendu c était de l officiel car il il y avait l aval d ' SNK il me semble .

Je fais une refonte du topic donc c est en chantier ( j espère pouvoir bien avancer demain Wink ) et je pense que je vais scinder le topic en 2 .

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par snkspirit le Mer 14 Aoû 2019 - 18:13

@Larry Graham a écrit:Eh les potos vous pouvez discuter irl. Purée Wink
Ça fait un bail. Pas de vacances pour moi. L'été pas trop de consoles. Vous vous en foutez hein. On se voit le 23 à priori. Bisettes

Fait pas ta pleureuse , comme je suis émotif je risque de me mettre a chialer ......mrgreen
On se voit bien le 23 Aout . Sinon t as mon numéro , tu peux appeler et passer a la maison si la vie de famille est trop pesante pour toi mrgreen

PS : c est quand le barbecue mrgreen ?

BISOU :biz:

_________________
On est pas bien la !!!
[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 1568904079-latest
snkspirit
snkspirit
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5099
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 41
Localisation : Attention d ' Angers ( 49 )

Revenir en haut Aller en bas

[Dossier] Guide de l AES pour les " nuls " - Page 2 Empty Re: [Dossier] Guide de l AES pour les " nuls "

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum