Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par john_woo_3 le Mer 7 Fév 2018 - 11:40

Hello les connaisseurs !

Je voulais savoir si quelqu'un a dejà vu un Super SideKicks en francais... Car en effet, il y a de ca plus de 20 ans, j'ai souvenir d'un SideKicks dans une toute petite salle de jeux vers Lacanau ... Me souviens entre autre des "COUP D'ENVOI !" en début de match... ou du "TOUCHE !!!!" quand le ballon sortait du terrain...

Dans le fond, ce n'est pas très important la langue, mais en français, ca avait un coté tellement kitch !!! ptdr

Et depuis, je n'ai jamais pu retrouvé ce MVS, ou même un rom sur le net avec les voix en Francais...

Alors voilà, si quelqu'un l'a vu passé ou sait où le retrouver je serai preneur :-)

A plus !
john_woo_3
john_woo_3
Bootleg
Bootleg

Messages : 6
Date d'inscription : 02/02/2018

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par Skate le Mer 7 Fév 2018 - 12:07

Yosh!

Les jeux NeoGeo ne sont pas zonés et la langue utilisée dépend du bios de la console/borne. Dans les dipswitch de mémoire il y a moyen de régler la langue sur MVS et ça doit aussi pouvoir se faire avec un unibios sur AES Wink .

Essaie sur MAME de faire tourner la ROM, soit avec l'unibios, soit en triturant les dipswitch dans le menu Smile .

_________________
@Skate a écrit:Par le pouvoir de la n,eo front longin!

- Jeux terminés : 698
- Jeux en cours : Super Smash Bros. Ultimate, Dead Cells, Super Mario Galaxy, Daimakaimura.

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Sign_a10Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Sign_l11Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Sign_c10

Mes "petites" recherches, c'est ici. Si tu as un Breaker's AES JPN dont tu ne sais pas quoi faire ou que tu en vois passer un, fais le moi savoir Smile .
Skate
Skate
Scellé
Scellé

Messages : 3643
Date d'inscription : 29/12/2015
Age : 29
Localisation : Derrière son écran

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par raditz le Mer 7 Fév 2018 - 12:22

Oui, en général ce réglage se fait dans le menu test (pas forcément de l'unibios)

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Testmo10

Setting up the soft dip

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Bios_m10
raditz
raditz
Pièce unique
Pièce unique

Messages : 5593
Date d'inscription : 25/10/2015
Age : 40
Localisation : Planète Vegeta (13)

https://www.instagram.com/geraldino_raditz/

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par petitevieille le Mer 7 Fév 2018 - 12:48

Sur mon MVS j'ai le français dans les réglages effectivement. Et c'est délicieux.

JOUEUR EN COLERE !

_________________
Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Pixborflippv
petitevieille
petitevieille
Loose
Loose

Messages : 200
Date d'inscription : 11/01/2018
Localisation : The cable car, puis Pizza Hut

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par john_woo_3 le Mer 7 Fév 2018 - 13:26

C'est juste dans les réglages ? jamais pensé à regarder... Mais meme les voix digitalisées sont en français du coup ?
john_woo_3
john_woo_3
Bootleg
Bootleg

Messages : 6
Date d'inscription : 02/02/2018

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par manu260 le Mer 7 Fév 2018 - 15:34

Oui, c'est dans le menu Language, les voix sont bien digitalisées.
C'est le seul jeu Neo Geo où l'on peut trouver des voix en français, c'est unique !!

_________________
La sagesse fait durer, les passions font vivre.
manu260
manu260
Near-mint
Near-mint

Messages : 964
Date d'inscription : 25/10/2015
Age : 46
Localisation : RUEIL MALMAISON (92)

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par Friedrich le Mer 7 Fév 2018 - 17:02

@manu260 a écrit:Oui, c'est dans le menu Language, les voix sont bien digitalisées.
C'est le seul jeu Neo Geo où l'on peut trouver des voix en français, c'est unique !!
Pas tout à fait unique...
C'est également le cas de sa "mise à jour" : NEO GEO CUP'98 !
Friedrich
Friedrich
Near-mint
Near-mint

Messages : 826
Date d'inscription : 17/11/2015
Age : 41
Localisation : St-Pathus

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par manu260 le Mer 7 Fév 2018 - 17:07

unique dans l'aes US,
tu sais très bien que pour moi, le reste n'existe pas ! mrgreen mrgreen mrgreen

_________________
La sagesse fait durer, les passions font vivre.
manu260
manu260
Near-mint
Near-mint

Messages : 964
Date d'inscription : 25/10/2015
Age : 46
Localisation : RUEIL MALMAISON (92)

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par john_woo_3 le Mer 7 Fév 2018 - 17:46

P'tain merci pour l'info ! j'ai hate de tester ca ! :-) Ca faisait tellement longtemps que je cherchais... je suis vraiment une buse de ne pas avoir trouvé !
john_woo_3
john_woo_3
Bootleg
Bootleg

Messages : 6
Date d'inscription : 02/02/2018

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par caaen le Mar 20 Fév 2018 - 11:42

Pareil que les autres, j'y joue en français, c'est bien cool!
caaen
caaen
Bootleg
Bootleg

Messages : 13
Date d'inscription : 18/01/2018

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par TRK le Jeu 22 Fév 2018 - 19:33

intéressant des que je récupère ma 161en1  je regarde :D
TRK
TRK
Near-mint
Near-mint

Messages : 503
Date d'inscription : 21/02/2018

https://www.instagram.com/krystophe_trk/

Revenir en haut Aller en bas

Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ? Empty Re: Super SideKicks 3 en FRANCAIS !!! ?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum