Accueil
Évènements
Dernières images
S'enregistrer
ConnexionCorrespondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
+14
shadowfox
toma
Manu_be
bladerunner
Spike80
Joker
Vindicator
Delegnia
cypher
theWave
raditz
HayateMusashi
florent1980
Spike Spiegel
18 participants
Page 2 sur 2 • 
1, 2
1, 2
- bladerunnerScellé
- Messages : 2245
Date d'inscription : 04/02/2017
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Sam 20 Jan 2018 - 22:26
je dirais même plus...: meilleur topic tous sites neogeo confondus 
Manu_beNear-mint
- Messages : 504
Date d'inscription : 13/01/2018
Age : 48
Localisation : Belgique
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Mer 24 Jan 2018 - 16:10
La classe Spike!
Vraiment bien pratique!
Vraiment bien pratique!
_________________
tomaNear-mintMécèneMembre ayant financé le forum- Messages : 539
Date d'inscription : 25/10/2015
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Mer 24 Jan 2018 - 16:19
hé! mais j'avais jamais vu ce topic, hyper pratique, merci Spike!!! 
_________________
http://www.neogeocdworld.info/
shadowfoxScelléMécèneMembre ayant financé le forum- Messages : 3415
Date d'inscription : 03/03/2016
Age : 36
Localisation : DTC 
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Mer 24 Jan 2018 - 19:01
toma a écrit:hé! mais j'avais jamais vu ce topic, hyper pratique, merci Spike!!!
Pour décortiquer la logique des écritures syllabiques hiragana/katakana, tu as aussi ce topic que j'avais démarré qui pourra t'aider à comprendre la logique. Ca ne t'apprendra pas les kanjis mais tu pourras lire pas mal de titre de jeux.
_________________
Ma chaine YouTube : Arcade Zap
Spike SpiegelScellé- Messages : 2116
Date d'inscription : 25/10/2015
Localisation : A l'ouest
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Jeu 25 Jan 2018 - 20:03
_________________
bladerunnerScellé- Messages : 2245
Date d'inscription : 04/02/2017
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Lun 21 Jan 2019 - 22:50
presque qu'un an depuis le dernier post de spike Spiegel. C'est le moment de up le topic 
_________________
FLICKR
raditzPièce unique
- Messages : 5963
Date d'inscription : 25/10/2015
Age : 45
Localisation : Planète Vegeta (13)
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Mar 22 Jan 2019 - 15:16
J'ai le souvenir d'un garçon charmant.
A jamais dans nos mémoires.
A jamais dans nos mémoires.
_________________
theWavePièce uniqueMécèneMembre ayant financé le forum- Messages : 10188
Date d'inscription : 25/10/2015
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Mar 22 Jan 2019 - 16:07
bladerunner a écrit:presque qu'un an depuis le dernier post de spike Spiegel. C'est le moment de up le topic
raditz a écrit:J'ai le souvenir d'un garçon charmant.
A jamais dans nos mémoires.
je lui ai pris sa coregrafx il y a qq jours à peine les gars...
_________________
Sanjuro a écrit:en Special Guest Star, WRC dans le rôle de theWave
ancien directeur du service de renseignements NGS, il a le bras long comme un anaconda sous stéroïdes, si un gros bonnet doit se coucher, c'est qu'il en a donné l'ordre.
- bladerunnerScellé
- Messages : 2245
Date d'inscription : 04/02/2017
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Mar 22 Jan 2019 - 16:48
yep the wave c'est ma phrase qui prête à confusion 
Dernier message juste sur ce topic en fait.
Dernier message juste sur ce topic en fait.
_________________
FLICKR
- Spike SpiegelScellé
- Messages : 2116
Date d'inscription : 25/10/2015
Localisation : A l'ouest
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Ven 15 Mar 2019 - 17:25
Je ne suis pas mort, je passe de temps en temps.
Reconversion pro, cours, dossiers à préparer...
Reconversion pro, cours, dossiers à préparer...
_________________
- theWavePièce uniqueMécèneMembre ayant financé le forum
- Messages : 10188
Date d'inscription : 25/10/2015
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Dim 4 Aoû 2019 - 23:04
J'ai trouvé la traduction de "neo geo":
ネオジオ
ネオジオ
_________________
Sanjuro a écrit:en Special Guest Star, WRC dans le rôle de theWave
ancien directeur du service de renseignements NGS, il a le bras long comme un anaconda sous stéroïdes, si un gros bonnet doit se coucher, c'est qu'il en a donné l'ordre.
william95170Loose
- Messages : 146
Date d'inscription : 14/09/2018
Age : 53
Localisation : Val d'Oise (95)
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Lun 5 Aoû 2019 - 8:53
toujours utile un tel tableau
- bladerunnerScellé
- Messages : 2245
Date d'inscription : 04/02/2017
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Mer 1 Jan 2020 - 0:44
Up 2020 une nouvelle décennie commence, c'est le moment.
_________________
FLICKR
VCO-OPNear-mint- Messages : 559
Date d'inscription : 09/10/2019
Age : 35
Localisation : Nancy ? Paris ? Nice ?
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Mer 1 Jan 2020 - 17:57
Techniquement non, on est toujours dans les années 10bladerunner a écrit:Up 2020 une nouvelle décennie commence, c'est le moment.
_________________
Ma whishlist MVS : Metal Slug X, Neo Turf Masters, Prehistoric isle 2, Sengoku 3/2001, Shin Samurai Spirit/Shodown 2, Viewpoint
PCB : Zero Team (Original ou 2000), Atomic Punk/Dynablaster/Bomber Man World
Moves Strip : 3 Count Bout, Metal Slug 2, Metal Slug 3, Pop'n'Bounce, Over Top, Real Bout fatal Fury Spécial
- bladerunnerScellé
- Messages : 2245
Date d'inscription : 04/02/2017
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Mer 1 Jan 2020 - 18:12
Eh bien ça sera pour l'année prochaine ça va venir vite.
_________________
FLICKR
snkspiritPièce unique- Messages : 8971
Date d'inscription : 28/06/2017
Age : 46
Localisation : Attention d'Angers (49)
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Mer 1 Jan 2020 - 18:45
VCO-OP a écrit:Techniquement non, on est toujours dans les années 10bladerunner a écrit:Up 2020 une nouvelle décennie commence, c'est le moment.
un homme pointilleux
_________________
Y'a pas de pierre dure, que des bras mous !!!
bemol73Bootleg
- Messages : 26
Date d'inscription : 22/03/2021
Age : 51
Localisation : Chambéry
Re: Correspondance et traduction des jeux Neo Geo en japonais
Lun 27 Sep 2021 - 0:42
Génial ce tableau de correspondance, merci pour le travail effectué
_________________
Bornes : SNK u4-25 + Big Red Pacific + Jeutel Hublot + Sega Aero City + lucky gum
Consoles : psx, nes, snes, N64, Sega MDII, Wii, Dreamcast, Saturn, PCE
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum